Liberty e Jetinno alla conquista del Vending italiano

Alleanza per la commercializzazione di macchine da caffè nel nostro Paese tra la rivendita di Martino Bresciani, attiva nel Vending dell’Est Europa e ora pronta a sbarcare nell’area del Mediterraneo, e Jettino, il fabbricante cinese dall’anima internazionale, depositario di 140 brevetti   Liberty LCC, da oltre 25 anni leader nelle forniture per gli operatori di […]

L’arte di ascoltare per una crescita aziendale a costo zero

Sappiamo comunicare, proviamo a essere empatici, a farci piacere da chi vive intorno a noi ma (troppo) spesso non sappiamo ascoltare. Sul lavoro ci insegnano a condurre una conversazione. Sui social creiamo a piacere la nostra personale narrazione. Durante una festa parliamo dandoci sulla voce. E lo stesso fanno i politici che ci governano. Non […]

Rallenta il mercato del Vending nel primo semestre 2024

L’Osservatorio Permanente di Eidos Consulting e Vending Magazine certifica che nel primo semestre 2024 il fatturato del comparto imprese di gestione è aumentato del 4,27% rispetto al 6,23% del trimestre gennaio/marzo. Restano alti i costi aziendali. Per quanto riguarda le referenze con la maggiore crescita in termini di volumi troviamo snack salati e caffè   […]

Si allargano gli orizzonti di Confida: Venditalia si trasferisce a Rimini

A giugno in Franciacorta l’Assemblea annuale dell’Associazione con al centro la volontà del Vending di guardare avanti e di sapere cogliere le opportunità delle innovazioni, non solo quelle tecnologiche. Votato all’unanimità il trasferimento della fiera Venditalia a Rimini dal 2026 Sabato 15 giugno, nella splendida cornice della cantina “Contadi Castaldi” in Franciacorta (Brescia), si è […]

Gli snacks si mangiano ma prima si guardano e si annusano

Per 1 italiano su 2 nella scelta della merendina ideale contano vista e olfatto   Che fossero buone, pratiche e porzionate erano dei plus abbastanza noti. Meno conosciuto il fatto che le merendine italiane fossero un prodotto apprezzato anche per gli aspetti legati al “food design”. È quanto emerge dall’indagine “Il lato estetico delle merendine […]

Le novità nelle gare di Vending per le scuole

Focus su qualificazione delle stazioni appaltanti e Criteri Ambientali Minimi (CAM). Aumenta l’impegno richiesto sia agli istituti scolastici che ai gestori   DIGITALIZZAZIONE DELLE PROCEDURE DI GARA Una delle novità più importanti del nuovo Codice Appalti è la digitalizzazione delle procedure di gara. Il Codice degli Appalti ha istituito, infatti, l’obbligo di “qualificazione” per le […]

Riso Scotti Snack: lo specialista nel Vending si apre al salato

Forte del proprio know-how sul mercato, dei trend di consumo e delle partnership con le più importanti gestioni del Vending, l’azienda pavese, in occasione del “back to school”, lancia Guttiau, lo snack salato pronto a conquistare il pubblico perché buono, croccante e gratificante   Azienda “di” Vending e “per” il Vending. Azienda che ascolta e […]

Al Forum Retail 2024 si parla di AI, parità di genere e leadership

Durante il più grande incontro internazionale della community del Retail, in programma il 30 ottobre a MiCo Milano, BVA Doxa presenterà una ricerca sulle nuove tendenze dei consumatori italiani. KPMG svelerà i comportamenti di acquisto e le tecnologie guardando all’applicazione dell’IA   iKN Italy, azienda leader nella formazione manageriale e nella realizzazione di eventi business […]

Sinisi ha conquistato il Vending

L’azienda pugliese di snack di frutta secca è stata tra le novità più interessanti dell’ultimo Venditalia. Prodotti buoni, gustosi e salutistici e con packaging attenti all’ambiente e incentivanti delle vendite a impulso. La crescita di Sinisi nasce anche da un’innovativa politica di partnership con i più grandi gruppi di gestione e di acquisto   Tradizione […]

L’estero e il Retail Tech trainano Fas International

Chiuso il bilancio 2023 con 53 milioni di fatturato (+12,5%). L’azienda vicentina apre al management esterno: Francesco Cantini nuovo Direttore Generale operativo   Fas International S.p.a. chiude il 2023 con dati in crescita e allarga la compagine direzionale con la nomina del manager Francesco Cantini, a cui è stata affidata l’intera operatività aziendale.   I […]

Il Quaderno dell’Analisi finanziaria e del Controllo di gestione nel Vending

INTRODUZIONE In qualunque azienda, quindi anche in quelle del Vending, il ruolo della contabilità e del bilancio è fondamentale. Contabilità e bilancio spiegano tantissimo della nostra attività. Magari non tutto, ma certamente hanno un ruolo chiave: sono la fonte di informazione primaria. Forse non ci dicono direttamente se il personale è motivato, se l’azienda gode […]

L’eredità del Venditalia 2024

  Cosa resterà del Venditalia 2024? Al di là dei numeri e dei commenti degli espositori, praticamente tutti positivi – come si potrà constatare leggendo l’ampio reportage della manifestazione su questo numero di “Vending Magazine” – sono sempre i macro-argomenti, le nuove tendenze e le innovazioni di prodotti e servizi a rappresentare l’eredità più importante […]

Venditalia 2024 chiude con 22.300 visitatori professionali

Successo per la prima edizione realizzata nel quartiere Fieramilano a Rho dal 15 al 18 maggio 2024. In crescita i visitatori esteri. Servizi e tecnologie innovativi hanno caratterizzato la manifestazione del Vending più importante al mondo   Tecnologia, originalità, formazione e informazione: Venditalia, la più importante manifestazione internazionale della Distribuzione Automatica ha chiuso i battenti, […]

General Vending: l’esempio del passato, lo sguardo nel futuro

La rivendita lombarda ha festeggiato al Venditalia i 50 anni di attività nella Distribuzione Automatica durante i quali ha contribuito allo sviluppo del settore, scrivendone pagine indelebili. Dall’orgoglio per quanto costruito sono scaturite la spinta e l’energia per creare un nuovo modello di business diversificato e improntato alla digitalizzazione dei servizi     Il Venditalia […]

In ricordo di Epaminonda Scaltriti

Lo scorso 27 maggio ci ha lasciato un imprenditore che ha segnato, in maniera indelebile, la storia del Vending italiano: Epaminonda Scaltriti, detto Titti. Fondatore prima della Dorando e poi di Gruppo Argenta nel 1968, Scaltriti è stato un pioniere della Distribuzione Automatica, settore in cui era entrato dopo una esperienza di successo come gestore […]

Vending in italia: giro d’affari da 2 miliardi di euro

Il comparto ha chiuso il 2023 con 5 miliardi di consumazioni   La Distribuzione Automatica, per cui il nostro Paese è leader a livello internazionale, nel 2023 ha registrato un fatturato di oltre 1,6 miliardi di Euro a cui si aggiungono gli oltre 397 milioni di Euro del comparto OCS per un totale di più […]

I negozi automatici conquistano il Vending

I negozi automatici H24 sono dei nuovi negozi di vicinato, completamente automatici, aperti 24 ore al giorno. Si tratta di una via di mezzo tra bar automatici e piccoli market. Questa forma di commercio sta vivendo un grande sviluppo in Italia, in special mondo nelle regioni del Sud. Per questo Confida ha dato vita ad […]

Category management: una strategia irrinunciabile nel Vending

  Category marketing, promozioni e fidelizzazione dei consumatori sbarcano anche nel Vending. Al fine di attrarre nuove fasce di consumatori e fidelizzare quelli attuali, la filiera della Distribuzione Automatica si prepara ad adottare nuove strategie di marketing e di comunicazione. Rappresentanti del settore ed esperti esterni si sono confrontati sul tema giovedì 16 maggio al […]

Con Pehi i pagamenti alla pubblica amministrazione attraverso il Vending

  A Venditalia 2024, Confida e Illimity – Gruppo bancario e PSP (Payment Service Provider) – hanno annunciato la nascita di Pehi, una nuova rete di prossimità. Una soluzione che, unendo la Distribuzione Automatica alle più moderne tecnologie di pagamento e di servizi digitali, amplia le potenzialità delle vending machine facendole diventare centri di servizio […]

La transizione sostenibile del Vending tra sfide e opportunità

  La transizione sostenibile del Vending. Una sfida necessaria e complicata ma anche intrigante e ancora tutta da giocare; una sfida da vincere e da trasformare in opportunità di crescita per la Distribuzione Automatica. Se ne è discusso al Venditalia 2024 durante un incontro tenutosi nel pomeriggio di mercoledì 16 maggio e a cui hanno […]

Avviato il processo per un nuovo protocollo europeo del Vending

Durante il “Venditalia Talks” di venerdì 17 maggio si è dibattuto sul nuovo protocollo europeo per il Vending. I relatori sono stati: Erwin Wetzel, Managing Director EVA; Marco Baron, Presidente EVMMA; Antonio Tartaro, Co-CEO IVS Group; Matteo Pegoraro, Reseach and Development manager Coges; Roberto Pellegrini, Presidente Gruppo Imprese di Fabbricazione di Distributori Automatici Confida. L’ing. […]

Illiria Tour 2024: l’importanza di “Riconoscerci”

Il viaggio nelle filiali sparse sul territorio nazionale ha permesso al Grande Gruppo friulano di rafforzare i rapporti tra management e collaboratori. Illiria ha chiuso il 2023 con +5,7% di fatturato e +0,8% di consumazioni   Mario Toniutti, Amministratore Delegato di Gruppo Illiria, ci racconta il lungo ma gratificante viaggio presso le vostre filiali in […]

Il caffè robusta si impenna di nuovo: supply chain e prezzi sotto pressione

La situazione della materia prima più utilizzata nel Vending è molto complessa. Pesa la crisi delle forniture dal Vietnam. Analizziamo i possibili scenari a cura di Gabriele Picello – redattore capo per Commodities Trading   CAFFÈ: IN FIAMME IL MERCATO DEL ROBUSTA Nella sessione di martedì 9 luglio 2024 i prezzi del Robusta hanno registrato […]

Venditalia 2024: le aspettative dei gestori

Chi si ferma è perduto. Riprendo questa celebre locuzione per sintetizzare lo spirito con cui i gestori della Distribuzione Automatica stanno affrontando l’attuale fase di evoluzione che interessa il settore del Vending. Alle prese con le sfide dell’innovazione digitale e della transizione ecologica, ciascuna delle 3.742 aziende attive nel 2023 in Italia si misura quotidianamente […]

Lavoro e pausa-caffè: Borbone indaga sulle abitudini degli italiani

Erika Cardeti, psicoterapeuta e formatrice aziendale, rivela i tanti benefici di quello che risulta essere un argomento ancora controverso   Caffè Borbone ha voluto approfondire i contesti in cui il caffè è protagonista delle nostre giornate puntando un faro su quello che è il momento di consumo per eccellenza: la pausa-caffè al lavoro. Un sondaggio […]

Scaffalature porta pallets statiche: utilizzo nel Vending

Come deve comportarsi il datore di lavoro nella valutazione dei rischi durante le fasi di montaggio e utilizzo a cura di Bruno Scacchi – T.d.P. (Tecnico della Prevenzione)   Con riferimento al nostro precedente intervento, pubblicato sulla rivista di aprile, dove avevamo affrontato l’aspetto normativo e le figure coinvolte nelle procedure di scelta tecnica e […]

Conosci il Vending: business, opportunità, complessità, tutela legale

a cura dell’Avv. Eugenio Tristano (Studio Legale Tristano)   CAPITOLO PRIMO L’evoluzione del Vending: dal caffè e dagli snack alle esperienze personalizzate Negli ultimi anni, l’industria del Vending ha subito un’evoluzione significativa, essendo passata dai semplici distributori automatici di snack e bevande a macchine che offrono una vasta gamma di esperienze personalizzate e innovative. Questa […]

Le novità di Venditalia 2024

  Silplaster SILPLASTER ANCORA AL VENDITALIA Silplaster anche nel 2024 sarà presente al Venditalia con tutti i suoi prodotti per il Vending legati al mondo delle palette. La fiera sarà il momento in cui l’azienda di Casale Monferrato incontrerà i suoi affezionati clienti. La Silplaster, durante i suoi oltre 40 anni di attività nella Distribuzione […]

Al Venditalia 2024 per fare davvero “sistema”

Ammetto di averne abusato anche io…“Fare sistema” è una formula di recente coniazione, suggerita da esperti illuminati e adottata da molti operatori come mezzo  per sostenere lo sviluppo di un settore. Una formula quasi “magica”, considerata in grado di risolvere rapidamente (e magicamente, appunto) ogni problema. “Fare sistema” sembra essere diventata la panacea buona per […]

L’Intelligenza Artificiale nel Vending? Un bel di’ vedremo…

Conosciamo da vicino la disciplina informatica che cambierà per sempre le nostre vite. Abbiamo effettuato un esperimento di AI applicato nel Vending. Il risultato è stato sorprendente a cura di Mario Majo L’Intelligenza Artificiale (AI) rappresenta una delle più grandi innovazioni tecnologiche del nostro tempo, promettendo di trasformare radicalmente il modo in cui interagiamo con […]

Forno Damiani: nel Vending da numero uno

Il dottor Nicola Centra, Direttore Generale dell’azienda leader nei prodotti da panificazione per la Distribuzione Automatica, ci illustra le strategie di un brand che nel nostro settore è, da oltre 30 anni, sinonimo di qualità al giusto prezzo. Al Venditalia con la nuova linea “Premium” Biosnack   Numeri da leader. Strategie da leader. Parole da […]

Ceme Group fissa un nuovo standard nelle macchine da caffè

La multinazionale lombarda porta sul mercato professionale la gamma di flussometri Flowmeter ad Alta Pressione che sfrutta le proprietà di resistenza e durata del Tecnopolimero PPS   CEME Group, nel corso del 2023 ha introdotto sul mercato i nuovi Flowmeter ad Alta Pressione a marchio ODE, completando così la gamma di flussometri disponibili nel portfolio […]

Caffè e cacao: le quotazioni preoccupano il Vending

Per leggere l’articolo completo di grafici, aprire il pdf della rivista a destra e andare a pag. 22 Prezzi molto alti per le due commodities. Difficile fare previsioni su un cambio di rotta. Per torrefattori e gestori impossibile assorbire tutti i rincari senza interventi sui listini   SUL CACAO INCOMBE IL TIMORE DELL’INSTABILITÀ Le previsioni […]

Sanpellegrino sempre più Vending: nel 2023 +15% come fatturato

Ampiezza di gamma, qualità, italianità e raffinatezza. Sanpellegrino non “vende” solo prodotti, già di loro ampiamente riconosciuti e apprezzati dai consumatori, ma per i gestori del Vending è anche un consulente strategico che sa indicare la soluzione migliore per le esigenze degli operatori del canale. Il 2024 si è aperto con una ulteriore accelerata sui […]

Venditalia 2024: il futuro del Vending si ritrova a Fiera Milano Rho

Il 15 maggio p.v. si aprirà la tredicesima edizione di Venditalia, la più importante manifestazione internazionale della Distribuzione Automatica, organizzata da Venditalia Servizi e promossa da Confida, Associazione Italiana della Distribuzione Automatica, che per il primo anno si terrà nell’innovativo quartiere Fieramilano Rho. Venditalia 2024 sarà molto di più di un evento fieristico: è stata […]

VENDITALIA 2024: innovazione e sostenibilità sotto i riflettori

Per leggere il Prefiera Venditalia completo e corredato di foto cliccare QUI …   La manifestazione si prepara a una grande edizione all’insegna dell’attenzione all’ambiente, dell’evoluzione tecnologica e della professionalizzazione. Sarà il primo evento ospitato da Fiera Milano a calcolare e compensare la sua impronta carbonica   Fervono i preparativi per il Venditalia, la più […]

Confida certifica i negozi automatici H24 di qualità

Il progetto TOP QUALITY NEGOZI AUTOMATICI H24 – negozi automatici sostenibili e di qualità – è in partenza. Si tratta di un’iniziativa molto interessante e assolutamente necessaria e bisogna dare il merito a Confida di avere avuto questa giusta intuizione. Ci sono tanti ottimi imprenditori in questo particolare settore ed è giusto che vengano adeguatamente […]

Come i CAM cambieranno il lavoro dei gestori Vending

A partire da aprile entreranno in vigore i Criteri Ambientali Minimi. Vediamo quali impatti operativi avranno sul Vending a cura di Mario Majo   Con il Decreto Ministeriale del 6 novembre 2023 sono stati adottati i Criteri Ambientali Minimi (CAM) per il settore ristoro e per i distributori automatici al servizio della Pubblica Amministrazione. I […]

Santhè: vero infuso di thè in Acqua Sant’Anna

Il mondo SanTHÈ è cresciuto con nuove referenze, diventando uno dei player più importanti del mercato. Gusti e formati perfetti per ogni momento della giornata   Consolidata la leadership nel settore delle acque minerali, Acqua Sant’Anna S.p.a. ha individuato nuove opportunità di sviluppo nella crescita per linee interne e dal 2012 ha intrapreso un percorso […]

Appalti Vending: il costo della manodopera è soggetto a ribasso?

I pareri non sono univoci ma, secondo l’interpretazione data dall’ANAC, in linea con le considerazioni del Consiglio di Stato e del MIT, i costi della manodopera, pur essendo quantificati e indicati separatamente negli atti di gara, rientrano nell’importo complessivo a base dell’appaltUn aspetto cruciale nella partecipazione alle gare per l’affidamento di contratti pubblici nel campo […]

Le scaffalature porta pallet sempre più impiegate nel Vending

Ecco perché è fondamentale per i gestori conoscere norme tecniche, definizioni e figure coinvolte a cura di Bruno Scacchi – T.d.P. (Tecnico della Prevenzione)   Le scaffalature porta pallet sono sistemi di stoccaggio progettati per immagazzinare unità di carico pallettizzate e sono ormai massivamente impiegate nei magazzini delle aziende del Vending. Composte da un numero […]

La Futura: un presente radioso, un orizzonte ambizioso

La famiglia Galotta ci guida all’interno di un’impresa di gestione modello, leader per redditività e performance finanziarie tra le “Top 100” del Vending italiano. Il nuovo stabilimento di Giussano trampolino di lancio della crescita   Tecnologica, evoluta, moderna, sempre aperta a nuove sfide. Mai ferma, in perpetuo movimento. Il perfetto prototipo della piccola-media gestione vending […]

Porte aperte al Vending in Covim

Tre grandi realtà del Vending italiano hanno avuto l’opportunità di trascorrere una giornata presso lo stabilimento produttivo di Covim a Tribogna (Genova) per conoscere dal vivo le eccellenze in termini di stoccaggio, lavorazione e confezionamento del caffè che contraddistinguono da sempre, sul mercato della Distribuzione Automatica, la storica torrefazione ligure. Si tratta di Buonristoro Vending […]

Cacao: i prezzi sono impazziti

Record storici per le quotazioni. Industria alimentare in allarme. Il caffè rallenta la corsa ma resta critica la situazione dei prezzi. Inevitabili i rincari per le gestioni del Vending a cura di Gabriele Picello – redattore capo per Commodities Trading    Non accenna a interrompersi la folle corsa dei prezzi del cacao che, salvo alcune […]

L’utilizzo dei carrelli elevatori nel Vending

Dinamiche infortunistiche, fattori di rischio, misure tecnico-strutturali, organizzative e misure preventive a cura di Bruno Scacchi – T.d.P. (Tecnico della Prevenzione)   Nel Vending il carrello elevatore ha assunto un’importanza rilevante e rappresenta ormai un indiscutibile elemento di necessità a causa della frequente attività di movimentazione merci. Quale macchina “progettata e costruita per sollevare e […]

Alturas: il “ponte” sicuro e affidabile per far comunicare gestionale e macchina

mOphas TM cOnnetto è il bridge universale per soddisfare le esigenze di integrabilità dei distributori automatici con le nuove tecnologie informatiche   È ormai chiaro da diversi anni che i protocolli di comunicazione standard dei distributori automatici sono inadeguati ad affrontare un futuro fatto di integrazioni sempre più spinte con le tecnologie “professional” (ERP) e […]

I Grandi Gruppi del Vending crescono nel 2022 del +2,6%

I ricavi complessivi ammontano a 947,7 milioni di Euro. Per avere un quadro più completo sull’andamento dei top-player del Vending bisognerà attendere, però, la pubblicazione dei bilanci 2023, anno in cui è diventata pienamente operativa la business combination tra IVS Group, GeSa e Liomatic. Al netto del leader di mercato, la crescita stimata dei Gruppi […]

La tensione nel Mar Rosso rende più “amaro” il caffè

La crisi nel Canale di Suez ha fatto impennare i costi di trasporto della merce, limitando gli approvvigionamenti della materia prima presso i porti europei. Per i torrefattori sarà inevitabile ritoccare i listini al Vending   L’inizio di 2024 è stato caratterizzato da crescenti tensioni nel Mar Rosso, conseguenza della guerra in atto tra Israele […]

Buonristoro: con Sellmat oltre 200 milioni di fatturato a fine 2024

Strategie e prospettive di quello che diventerà il secondo Grande Gruppo del Vending a livello italiano   In merito all’importante operazione di aggregazione che ha coinvolto Buonristoro Vending Group con Sellmat S.r.l. e che ha portato alla creazione di un’organizzazione del Vending con un fatturato consolidato nel 2023 superiore ai 180 milioni di Euro, con […]

Le “Top 100” continuano la risalita ma restano distanti gli anni del boom

Dall’analisi sugli indici finanziari condotta da Eidos Consulting emerge, facendo un raffronto con i dati dell’economia nazionale (percentuale di crescita del fatturato, redditività del patrimonio netto, oneri finanziari sul fatturato), che la performance del comparto gestioni del Vending è sotto media rispetto ad altri settori del Made in Italy   Anche quest’anno, dopo la classifica […]

Il Vending si prepara al futuro

Il 2024 è l’anno della resa dei conti per il Vending, dopo mesi sospesi ad affrontare l’impensabile. Ci sarà un ritorno al passato, quando il bilancio delle società si reggeva solo su caffè e mezzo litro? Ci sarà un ritorno al futuro con le M&A? Ci saranno ancora le PMI di prossimità? Difficile fare previsioni […]

Migliorano gli indici finanziari delle Rivendite

Finalmente in crescita, dopo 3 anni, uno dei principali indicatori di redditività, il ROS, cioè il margine sulle vendite. Bassa l’incidenza di indebitamento e oneri finanziari   Per questa sesta edizione dell’analisi economico-finanziaria relativa alle Rivendite del Vending sono state valutate le stesse aziende inserite nel ranking pubblicato su VM n. 400 (dicembre 2023) e […]

I Fabbricanti Vending inseguono i numeri del Pre-Covid

Ancora in sofferenza i principali indici finanziari, nonostante qualche segnale di miglioramento rispetto ai bilanci 2021 Anche quest’anno abbiamo inserito nella nostra analisi i Fabbricanti del settore del Vending che hanno il loro core business nei distributori automatici (macchine freestanding e table-top) per medio-grandi locazioni (escludendo, quindi i produttori di sole macchine OCS). Abbiamo considerato […]

Flo celebra 50 anni di attività

Grandi festeggiamenti anche per altre due sedi del Gruppo, Isap di Verona e Flo Europe in Francia, che hanno raggiunto importanti traguardi e hanno compiuto rispettivamente 60 e 20 anni di attività   Nel 2023 FLO, marchio storico nato a Fontanellato (PR) e specializzato nella produzione di stoviglie e contenitori per alimenti per i settori […]

Una nuova figura approda nel Vending: il Cyber Security Manager

Fondamentale il ruolo di un professionista che sappia tutelare l’infrastruttura informatica delle imprese di gestione nell’epoca dei pagamenti digitali ai distributori   Nel mondo del Vending ormai l’informatizzazione e la conseguente necessità di investire in sicurezza informatica, è in forte crescita. Molte le aziende che già si sono attrezzate per rispondere a questa necessità investendo […]

Alba Tramezzini grande protagonista a Marca 2024

L’azienda tarantina, leader di mercato anche nel Vending, ha ricevuto due premi prestigiosi e ha presentato nuove referenze altamente innovative   Si è conclusa da poco la 20ª edizione della fiera Marca by BolognaFiere, la manifestazione italiana dedicata alla marca del distributore, tenutasi a Bologna Fiere il 16 e 17 gennaio 2024. Alba Tramezzini S.p.a., […]

Piace la mensa automatica di FAS e Serenissima Ristorazione

Nell’ultimo anno installati 30 distributori Food24 System per 35mila pasti erogati   Innovare il mondo della ristorazione collettiva: questo l’obiettivo alla base della partnership tra FAS International, leader nella Distribuzione Automatica, e Serenissima Ristorazione, una delle più importanti realtà italiane della ristorazione collettiva e commerciale. Le due aziende venete hanno unito le proprie forze per […]

Questo contenuto è riservato agli abbonati.